블로그

Jun 12, 2023

[헤럴드인터뷰] 작가, 발효콩을 통해 오리엔탈리즘을 질문하다

가장 인기 있는 서울, 해산물 소비 촉진을 위해 케이터링 서비스로 전환 국방부에서 독립운동가 흉상 이전 검토 트와이스 지효, 하프밀리언셀러 등극

가장 인기 많은

서울시, 해산물 소비 촉진 위해 케이터링 서비스로 전환

정부 국방부, 독립운동가 흉상 이적 검토

트와이스 지효, 첫 EP 'ZONE'으로 하프밀리언셀러 등극

여당, 10월 2일 임시휴일 제안

태풍이 주변국을 통과하면서 전국적으로 비가 내릴 것으로 예상됩니다.

한국, 예산 증가에 제동을 걸다

교사, 정부 9월 4일로 예정된 랠리에 대한 반대

[KH해설] 아시아나항공 제3자 인수가 코앞인가?

한국, 덜 치명적인 권총으로 경찰 무장

2024년 총선 준비를 위해 정당들이 모였다

코리아헤럴드가 전하는 주요 뉴스와 한국에서 일어나는 모든 일에 대한 논평으로 하루를 시작하세요.

게시일 : 2022-12-22 18:03:39

링크가 복사되었습니다

유해나 작가의 설치 작품 '액체 충전 기계'가 전시 중인 서울 신라갤러리에는 간장 냄새와 메주 냄새가 가득하다. 그 지독한 냄새는 유 작가의 작품을 잘 모르는 관람객들을 당혹스럽게 할 것이다. 갤러리에 있는 것인지, 식품 공장에 있는 것인지.

설치물 내부에는 싸고 쉽게 구할 수 있는 산업용 자재와 다국적 기업의 로고, 그리고 짙은 색의 소스와 함께 곰팡이가 자라고 있다. 벽에는 된장과 간장을 만드는 데 사용되는 말린 발효 콩 벽돌인 '메주'가 걸려 있습니다.

유모(33)씨는 지난 12일 갤러리신라에서 코리아헤럴드와 인터뷰에서 “어렸을 때 간장 공장은 간장을 만드는 기계와 포장 기계가 다 갖춰진 놀이동산 같았다”고 말했다. 현재 그녀의 개인전 가 전시 중이다.

서울에서 태어난 유 씨는 충북 음성에서 간장 공장을 운영하는 아버지를 보며 자랐다.

“공장에서 간장의 독특한 냄새, 달콤한 냄새가 코를 찔렀지만 이내 그 냄새에 익숙해져서 흥미로운 경험이었습니다.”

유씨는 2013년부터 2019년까지 미국에서 살았으며, 팬데믹이 발발한 시점에 한국으로 돌아왔다. 언론 보도는 전염병과 봉쇄 조치가 어떻게 서구 국가에서 반아시아 감정을 불러일으켰는지를 보여주었고, 이는 예술가로서 유재석에게 깊은 인상을 남겼습니다. 수년간의 전염병과 외국에서의 경험은 그녀에게 영감을 주었습니다.

그녀는 아트페어나 경매에서 유행할 '예쁜' 작품을 만드는 데에는 관심이 없고 감히 간장 냄새와 메주 냄새로 갤러리를 가득 채웠다. 유재석은 굳은 표정으로 예술가로서의 소신과 의지를 담담하게 이야기했다.

그녀는 차별적인 용어로 여겨지지만 여전히 식료품이나 향수에 널리 사용되는 오리엔탈(Oriental)이라는 용어에 대해 질문을 던진다. 유씨는 미국에서 '오리엔탈 소스'라는 샐러드드레싱을 접한 바 있다.

“그래서 나는 그 용어에 대해 꽤 익숙했고 그것이 나와 같은 아시아인을 지칭한다는 것을 알고 있었지만, 그것이 제국주의 개념에 뿌리를 두고 있다는 것 외에는 '오리엔탈'이 실제로 무엇을 의미하는지 확신하지 못했습니다. 방문객들이 (냄새와 함께) 단어의 난해함과 모호함을 경험하길 바란다”고 말했다.

그녀는 2021년 로스앤젤레스 머머스 갤러리에서 같은 제목으로 전시회를 가졌습니다. 메주 벽돌을 표현한 작품 '메주(딕티)'는 실제 메주를 만드는 방법을 그대로 따라 만들어졌다. 그녀는 한국의 여성 아방가르드 예술가 차학경(1951~1982)이 한지에 인쇄한 책 딕테(Dictee)에 나오는 텍스트에 콩을 섞었다.

갤러리신라에서도 신작을 선보이고 있다. 총시리즈는 한지로 만든 소총을 간장에 담가서 건조시킨 컬렉션이다. 한지 소총은 진행 중인 러시아-우크라이나 전쟁에 대한 신문 헤드라인을 보여줍니다. 이 시리즈는 팬데믹 기간 동안 아시아인에 대한 증오 범죄에 대한 뉴스 헤드라인을 다룬 이전 총기 시리즈에서 발전했습니다.

“냄새는 눈에 보이지 않지만 (예술에) 활용하고 싶었어요. 볼 수는 없지만 매우 강력합니다. 오랫동안 기억에 남아 거의 잊혀지지 않는다”고 말했다.